АЙ ЦИУ, АЙ ЦИУ КÆНЫН

АЙ ЦИУ, АЙ ЦИУ КÆНЫН
Æвдисы, истæуыл тынг дис, цин кæнын.

Сæ хъæздыгдзинадæй ай циу, ай циу кодтой (Гиглатæ). (Хацырты С. Хæхты фæдисон.)

Дыууæ минуты ма бабыхс, стæй дын ахæм лывзæ авæрдзынæн дæ разы, æмæ дæ ахсæн «ай циу, аи циу» куыд кæна. (СИ. 1988, 170.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "АЙ ЦИУ, АЙ ЦИУ КÆНЫН" в других словарях:

  • САУ БОН БАЙЙАФЫН — см. ДУДГÆ БОН БАВЗАРЫН тж. САУ БОН НЫККÆНЫН Стыр зындзинад бавзарын, æнамонддзинад сæмбæлын. Уыцы æвзонг лæппутæн дæр... цæстытылхæцæг мæхæдæг фæдæн. О, уас мæ сау бон баййафа, цытæ баурæдтон, цы?! (Дзугаты Г. Æнайы лæвар.) Сау боны дуг мыл… …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»